Alexy José Sánchez Henríquez

29 de Agosto de 1976

Profesor de Inglés Instrumental en la Escuela de Historia de la Universidad de Los Andes como Becario Académico (ULA, Semestres A y B-2006). Profesor de Inglés como segunda lengua e inglés instrumental en FUNDAIDIOMAS (ULA, desde 2003). Tesista de la Maestría en Modelado y Simulación de Sistemas. (CESIMO, desde 2006). Lic en Idiomas Modernos, mención Traducción en la Escuela de Idiomas Modernos (ULA, desde Dic- 2002).

Linguística computacional, Traducción, Enseñanza de Inglés como lengua extranjera e inglés como lengua instrumental.

• Translation Equivalence of To Be + Past Participle in Scientific Texts. Tesis de Pregrado- Merida 2002
• La voz pasiva del inglés al español: funciones discursivas y equivalencia contextual en textos científicos. Trabajo presentado en el I Congreso Internacional de Traductores e Interpretes y II Congreso Nacional de Traductores- Perú 2002
• Hacia un sistema de extracción de definiciones en textos jurídicos, Trabajo presentado en la Primera Jornada Venezolana de Investigación en Lingúística e Informática- Mérida 2005
• Sistema modular de apoyo para el estudio, interpretación y análisis de las leyes venezolanas. Propuesta de tesis Maestría en Modelado y Simulación

• Página de la BBC
• Página de CNN
• Tecnología e informática

• Guide to Grammar and Writing del Capital Community College Foundation
• Grammar del British Council

• Cambridge Advanced Learner's Dictionary
• Merrian-Webster online Dictionary and Thesaurus

• Developing teachers